µ
9 HUVH]XQâVHOVSpFLDO
9 HUVH]GXâOLTXLGHGHâULQoDJH
5HPSOLVVH]OHâGpWHUJHQW
&KRLVLVVH]XQâSURJUDPPH
&RXUWHHWâSUDWLTXHâ
7RXWFHâGRQWYRWUH
ODYHYDLVVHOOHDâEHVRLQâ
$ YDQWGHâYRXVHQâVHUYLUSRXU
ODâSUHPLqUHIRLVOLVH]ODâQRWLFH
G·LQVWDOODWLRQHWâG·XWLOLVDWLRQ
1RWLFHG·LQVWUXFWLRQVVXFFLQFWH/DYHYDLVVHOOH
IU
(QFOHQFKH]O·DSSDUHLOHWâF·HVWSDUWLâ
eWHLJQH]O·DSSDUHLO&·HVWSDUIDLWâ
(QFOHQFKH]O·LQWHUUXSWHXUSULQFLSDO
FKRLVLVVH]XQâSURJUDPPH)HUPH]ODâSRUWH
8QVLJQDOVRQRUHUHWHQWLW2XYUH]ODSRUWH
/HYR\DQWGHILQV·DOOXPHILQGHSURJUDPPH
5DPHQH]O·LQWHUUXSWHXUSULQFLSDOHQSRVLWLRQpWHLQWH
9000 613 769 ( 9011) 600 J
&RQVXOWH]YRWUH
FRPSDJQLHGLVWULEXWULFH
GHVâHDX[SRXUFRQQDvWUH
ODâGXUHWpGHâO·HDXGDQV
YRWUHORFDOLWpâ
5pJODJHGHâO·LQVWDOODWLRQG·DGRXFLVVDJH
&·HVWYLWHIDLW
âQpFHVVDLUHXQLTXHPHQW
DYDQWOHâSUHPLHUODYDJH
RXVLâODâGXUHWpGHâO·HDX
DâFKDQJp
I+ 3ODJH
GHâGXUHWp
PPROââO
3RVLWLRQ
HWâUpJOH]FRPPHVXLW
HDXQRQGXUH
LQWHUPpGLDLUH
HDXGXUH
HDXGXUH
/LVH]ODâYDOHXUGHâUpJODJH
(QG
0DLQWHQH]ODâWRXFKHGHSURJUDPPDWLRQ%DSSX\pHHWâHQFOHQFKH]
O·LQWHUUXSWHXUSULQFLSDOHQVXLWHUHOkFKH]OHVâWRXFKHV
/HâYR\DQWâ FOLJQRWHHWâOHVâWRXFKHVâ $ HWâ% V·DOOXPHQW
$âODâIDEULFDWLRQODâYDOHXUGHâODâGXUHWpDâpWpUpJOpHVXUâ
&KDTXHIRLVTXHâYRXVDSSX\H]VXUODWRXFKH% ODâYDOHXUUpJOpHDXJPHQWH
G·XQHXQLWpHQWUHHWâ6LOHVâWRXFKHVâ$ % HWâ& VRQWDOOXPpHV
FHFLVLJQLILHâTXHâODâYDOHXUPD[LPDOHGHâGXUHWpHVWâDWWHLQWH
6LâYRXVFRQWLQXH]GHâKDXVVHUODâGXUHWpOHVâSHWLWVYR\DQWVV·pWHLJQHQW
HWâODâYDOHXUGHâODâGXUHWpUHYLHQWVXU
5DPHQH]O·LQWHUUXSWHXUSULQFLSDOHQâSRVLWLRQpWHLQWH/DâYDOHXUUpJOpHâ
HVWâPpPRULVpHGDQVâO·DSSDUHLO
$ % &
5HVHW
'LVVRXWOHâFDOFDLUHSDVQpFHVVDLUHVLâYDOHXUGHâUpJODJHââ
'pYLVVH]
OHâERXFKRQ
8QLTXHPHQWDYDQW
OHâSUHPLHUODYDJH
UHPSOLVVH]
OHâUpVHUYRLUGHâVHO
DYHFâGHâO·HDX
)DLWHVOHâSOHLQ
GHâVHOVSpFLDO
MDPDLV
GHâGpWHUJHQWâ
5HIHUPH]
OHâFRXYHUFOH
/DYH]
LPPpGLDWHPHQW
ODâYDLVVHOOH
1HWWRLHHWâIDLWEULOOHUâ
$SSX\H]VXUâ
OHâUHSqUH
VRXOHYH]
OHâFRXYHUFOHâ
9HUVH]GXâOLTXLGH
GHâULQoDJH
5HIHUPH]
OHâFRXYHUFOH
&/,&â
5DMRXWH]GXâSURGXLWGHâULQoDJHORUVTXHOHâYR\DQWGHâPDQTXHV·DOOXPHâ
9DLVVHOOHWUqVVDOHEHDXFRXSGHâGpWHUJHQWâ
2XYUH]OHâFRXYHUFOH
OHâFDVpFKpDQW
DSSX\H]
VXUâODâWRXFKH
$WWHQWLRQâ
/HVâSURGXLWVPL[WHV
QHFRQYLHQQHQWâSDVâ
jâWRXVOHVâSURJUDPPHV
5HVSHFWH]OHVâFRQVLJQHV
GXâIDEULFDQW
1HâYHUVH]
OHâGpWHUJHQW
TXHGDQV
ODâFKDPEUH
jâGpWHUJHQWVHF
3RXVVH]
OHâFRXYHUFOH
SRXUOHâUHIHUPHU
SXLVDSSX\H]
3/23â
7 DEOHDXGHVâSURJUDPPHV
'DQVâFHâUpFDSLWXODWLIILJXUHOHâQRPEUHPD[LPDO
GHâSURJUDPPHVSRVVLEOHV/HâEDQGHDXGHâFRPPDQGH
GHâYRWUHDSSDUHLOLQGLTXHOHVâSURJUDPPHVVSpFLILTXHV
jâFHOXLFL
/HVâGRQQpHVGHâSURJUDPPHVRQWGHVâYDOHXUV
PHVXUpHVHQâODERUDWRLUHVHORQODâQRUPH
HXURSpHQQH(1'DQVâODâSUDWLTXH
GHVâGpULYHVâSDUâUDSSRUWjâODâQRUPHVRQW
SRVVLEOHV
5DSLGHpFRQRPLTXHRXâLQWHQVLI
3UpODY DJH
5DSLGH
'pOLFDW
(FR
1RUPDO
,QWHQVLI
Õ
Â
k
r
z
~
&RQVRPPDWLRQGHâFRXUDQWHQâN:K
&RQVRPPDWLRQG·HDXHQâOLWUHV
'XUpHHQâPLQXWHV
2:30 - 1:10 0: 30 0: 15
2,00 - 1,00 0,80 0,10
21 - 17 13 5
&\FOHDFFpOpUp
9 DULR6SHHG
âREWHQXjâSXLVVDQFH
GHâQHWWR\DJHFRQVWDQWH
SDUXQHâFRQVRPPDWLRQ
DFFUXHG·pQHUJLH
'HPLFKDUJH
HQâSUpVHQFHGHâSHX
GHâYDLVVHOOHFHWWHRSWLRQ
pFRQRPLVHGHâO·HDX
GHâO·pQHUJLHHWâGXâWHPSV
VHORQOHâPRGqOH
)RQFWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVâ
SRXUIOH[LELOLVHUOHâ
6pOHFWLRQGHâO·KHXUH
âVpOHFWLRQQH]
OHâSURJUDPPHDSSX\H]
VXUâODâWRXFKHGHâVpOHFWLRQ
GHâO·KHXUHâYRXVGLIIpUH]
DLQVLOHâGpPDUUDJH
GXâSURJUDPPHGHâ
RXâKHXUHV
K