6WDUW
1DSHĥQLúVROøVSHFMDOQø
1DSHĥQLúSĥ\QHPQDEĥ\V]F]DMøF\P
1DSHĥQLúĹURGNLHPF]\V]F]øF\P
:\EUDúSURJUDP
.UyWNRLâ]ZLċŝOH
ZV]\VWNRF]HJRSRWU]HEXMH
7ZRMD]P\ZDUND
3U]HGâSLHUZV]\PXŐ\FLHP
SU]HF]\WDúLQVWUXNFMĊ
XVWDZLHQLDLâREVĥXJL
.UyWNDLQVWUXNFMD]P\ZDUNL
SO
:ĥøF]\úXU]øG]HQLH
:\ĥøF]\ú]P\ZDUNĊ.RQLHF
:ĥøF]\úSURJUDP=DF]\QDâVLċ
9001322259 (9706) 440 MV
*9001322259*
=DVLċJQøúLQIRUPDFML
RâWZDUGRłFLZRG\
ZSU]HGVLċELRUVWZLH
ZRGRFLøJyZ
LâZSLVDú
1DVWDZLDQLHXNĥDGX]PLĊNF]DQLDZRG\â
6]\ENRZ\NRQDQHâ
W\ONRSU]HG
SLHUZV]\P
]P\ZDQLHPOXE
]PLHQLRQHM
WZDUGRłFL
ZRG\
¯¯
¯³
¯
¯´
¯
¯
¯±
¯Å
7ZDUGRłú
ZRG\
G+
=DNUHV
WZDUGRłFL
PPROO
1DVWDZLHQLH
XU]øG]HQLD
LâWDNXVWDZLú
% $
&
:ĭøF]\úSU]HĭøF]QLN:Ĭ÷&=â:<Ĭ÷&=
.ODZLV]âSURJUDPX$ SU]\WU]\PDúZFLłQLċW\LâSU]\FLVN67$57WDNGĭXJRQDFLVNDú
DşâZ\łZLHWODF]âF\IURZ\]DF]QLHZ\łZLHWODú+
3XłFLúRE\GZDSU]\FLVNL
/DPSNDNRQWUROQDNODZLV]D$ PLJDLâQDâZ\łZLHWODF]XF\IURZ\PZVND]\ZDQDMHVW
IDEU\F]QLHXVWDZLRQDZDUWRłú+
1DFLVQøúSU]\FLVNSURJUDPRZ\â&
3U]H]âNDşGHQDFLłQLċFLHNODZLV]D]ZLċNV]DVLċZDUWRłúXVWDZLHQLD
RâMHGHQVWRSLHį3RRVLøJQLċFLXZDUWRłFLâ+ Z\łZLHWODF]âSU]HVNDNXMH
]QyZQDâ+ Z\ĭøF]RQ\
1DFLVQøúSU]\FLVN67$57
:DUWRłúXVWDZLHQLD]RVWDMH]DSLVDQDZâSDPLċFLXU]øG]HQLD
PLċNND
PLċNND
łUHGQLD
łUHGQLD
łUHGQLD
WZDUGD
WZDUGD
WZDUGD
5R]SXV]F]DNDPLHĿ]EęGQHSU]\ZDUWRŔFLXVWDZLHQLD
2GNUęFLþ
SRNU\Zę
7\ONRSU]HG
SLHUZV]\P
]P\ZDQLHP
QDSHãQLþ]ELRUQLN
VROLZRGĉ
1DSHãQLþ
VROĉVSHFMDOQĉ
QLJG\ŔURGNLHP
F]\V]F]ĉF\P
=DPNQĉþSRNU\Zę
1LH]ZãRF]QLH
UR]SRF]ĉþ
]P\ZDQLH
'ODX]\VNDQLDRSW\PDOQ\FKUH]XOWDWyZ]P\ZDQLD
1DGDMHGRVNRQDã\SRã\VN
1DFLVQĉþQD
R]QDF]HQLH
SRGQLHŔþ
SRNU\Zę
1DSHãQLþSã\QHP
QDEã\V]F]DMĉF\P
=DPNQĉþSRNU\Zę
./,.
2
1
'ODX]\VNDQLDRSW\PDOQ\FKUH]XOWDWyZVXV]HQLD
'XşR]DEUXG]HQLDGXşRSURV]NXâ
(ZHQWXDOQLH
RWZRU]\úSRNU\Zċ
QDFLVQøúSU]\FLVN
8ZDJD
=HVSRORQHłURGNL
F]\V]F]øFH
QLHâQDGDMøVLċâ
GRZV]\VWNLFK
SURJUDPyZ
SU]HVWU]HJDú
SU]HSLVyZ
SURGXFHQWD
ŁURGHNF]\V]F]øF\
ZV\SDúW\ONR
GRâVXFKHJR
SRMHPQLND
QDâłURGHN
F]\V]F]øF\
=DVXQøú
SRNU\Zċ
QDFLVQøúâMø
3/233
15 ml
25 ml
50 ml
2SLVHZHQWXDOQ \FKGRGDWN RZ\FKIXQNFMLPRŞQD]QDOHŜúZâLQVWUXNFMLREVĭXJL
3U]HJOøGSURJUDPyZ
:W\PSU]HJOøG]LHSU]HGVWDZLRQRPDNV\PDOQLHPRşOLZøLORłúSURJUDPyZ2GSRZLHGQLHSURJUDP\NWyUHVøGRG\VSR]\FMLZ3DįVWZD]P\ZDUFH
]D]QDF]RQHVøQDSXOSLFLHREVĭXJL3DUDPHWU\SURJUDPyZRSLHUDMøVLċRâSRPLDU\ODERUDWRU\MQHZHGĭXJQRUP\HXURSHMVNLHM(1
6]\ENRRV]F]ċGQLHDOERLQWHQV\ZQLH
=Xţ\FLHHQHUJLLZN:K
=Xţ\FLHZRG\ZâOLWUDFK
&]DVWUZDQLDZJRG]PLQ
$XWR
¸ Ä
3ĥXNDQLH
ZVWĊSQH
,QWHQV\ZQ\
&]\V]F]HQLH
]P\ZDUNL
µ
É
(FR
k
j
3URJUDPQDGDMøF\VLċQDâQRF
GĭXşV]\F]DVWUZDQLDSURJUDPX]DWREDUG]RFLFKR
SRĭRZDQRUPRZHJR]DĭDGXQNX
6]NĥR
pq
ª
1RFQ\
6]\ENL
x
Í
£
:DUWRłFL]Xş\FLD]DOHşøRGZ\EUDQHJRSURJUDPXLGRGDWNRZ\FKIXQNFML
3U]\Z\ĭøF]RQ\PGRGDZDQLXSĭ\QXQDEĭ\V]F]DMøFHJROXEMHJREUDNX]PLHQLDVLċF]DVSUDF\
6]\ENL
x
Í
2:05 - 2:15 1:30 - 2:30 3:15 4:00 1:25 - 1:35 1:00 1:00 0:35 * 0:15 1:30
1,100 - 1,200 0,650 - 1,100 0,780 0,840 0,700 - 0,750 1,000 1,000 0,700 0,050 0,800 - 0,950
10 - 13 5 - 14 6,5 6 10 - 12 10 10 9 4 9,5 - 12